convocatoria abierta/call for proposals PIC-NIC (acciones en el campito) 2012

Convocatorias Pic-Nic Acciones en el campito 2012 (ENGLISH BELOW)

Por si se acaba el mundo nos lanzamos otra vez a la aventura por segundo año!

Un fin de semana ArtísticoRural.

Convivencia, creación, ecología, arte, expresión, comida vegana, baños secos, instalaciones, procesos, tiendas de campaña, comunicación, naturaleza, residencias, sol, investigación, sonidos, taller, propuestas, intercambio, experimental, transgresión, nuevos lenguajes, música, VIDA!

¿Cúando será? Los días 6, 7 y 8 de Julio en el Bokerón.

¿Dónde? En el Bokerón, finca de BokACCIÓN, cercana a los municipios de Cadalso de los Vidrios y San Martín de Valdeiglesias. Un espacio situado en las estribaciones de la Sierra de Gredos, pleno corazón Valle Tiétar-Alberche. Un espacio al aire libre donde respirar aire puro en plena naturaleza y disfrutar de un fin de semana de acción!

La finca dispone de una pradera como zona de acampada, dos baños secos y una ducha india. Sólo es necesario que lleves tu tienda de campaña, saco de dormir, furgo, hamaca o lo que te apetezca!

Un equipo humano con grandes dotes culinarias prepararán rica comida vegana durante todo el fin de semana y también habrá un simpático servicio de bar.

Convocamos:
 Propuestas de acciones en vivo
 Dos residencias artísticas del 1 al 8 de julio
 Presentaciones performáticas de proyectos o encuentros de arte de acción Fecha límite de presentación para todos los apartados: 30 de abril de 2012 enviar a : bokaccion xVx gmail.com toda la info en www.bokaccion.blogspot.com

ENGLISH

Call for proposals to Pic-Nic actions in the little countryside 2012

Just in case the world ends we embrace adventure for a second year!

A weekend Artistic&Rural.

Coexistence, creation, ecology, art, expression, vegan food, dry toilets, facilities, processes, tents, communication, nature, homes, sun, research, sounds, installations, workshop/s, proposals, exchange, experimentation, transgression, new languages, music , LIFE!

When will it be? July 6th, 7th, 8th, 2012

Where? At “El Bokerón”, the BokACCIÓN farm, between Cadalso de los Vídrios and San Martin de Valdeiglesias towns. A rural area located in the foothills of the Sierra de Gredos, in the heart of the Alberche-Tiétar Valley in Madrid province. An outdoor space to breath fresh air surrounded by nature while enjoying a weekend of action!

The farm has a meadow as camping area, two dry toilets and an indian shower/bath. You only need to bring your camping tent, sleeping bag, van, hammock or whatever you like!

A team with great culinary skills will prepare rich vegan food throughout the weekend and there will also be a friendly bar service.

We call:
 Proposals for live action
 Two residences during July 1st to 8th. 2012
 Performative presentations of action art meetings Deadline for applications in all sections: April 30th, 2012 send to: bokaccion xVx gmail.com all info: www.bokaccion.blogspot.com

We are waiting for you!